News

2026/10/15

月麦の音 The Shaman's Aperitif

月麦の音 The Shaman's Aperitif

The Shaman's Aperitif 

 

KOROB KOROB & sonor.

 

両展示の作家在廊日にあわせ、月麦の音さんが特別な宴をご用意くださいました。

 

供するのは、白く濁った土着のどぶろく。

 

そして二年熟成の鮒寿司をはじめとする、日本の風土が育んだ「発酵の力」を用いた滋味深い品の数々です。

 

命の気配が立ち込めるようなプリミティブな逸品を味わいながら、セルビアから来日しているKOROB KOROBのデザイナーや、sonorの作家との濃密な語らいの時間を心ゆくまでお愉しみください。

 

[ Menu ]

 

どぶろく

ミード (蜂蜜酒)

二年熟成鮒寿司など

[日時]

 

2026年10月25日(日)13:00~

 

[場所]

 

bonon kyoto

 

#bononkyoto #korobkorob #sonor #月麦の音#どぶろく鮒寿司発

 

酵

 

[ The Shaman's Aperitif ]

 

KOROB KOROB and sonor.

 

To coincide with the artists' presence at the gallery, Tsumugi no Oto has prepared a special gathering.

 

We will be serving rustic, cloudy doburoku (unrefined sake), alongside deeply nourishing dishes that harness the "power of fermentation" nurtured by the Japanese climate-including two-year aged funazushi.

 

Please savor these primitive, life-affirming delicacies while enjoying a rich time of conversation with the designer of KOROB KOROB, visiting from Serbia, and the creator of sonor.

 

[ Menu ]

 

Doburoku

Mead

2-year aged Funazushi ...and more

[ Date & Time ]

 

Sunday, October 25, 2026, from 1:00 PM

 

[ Location ] bonon kyoto

 

@tumugi_no_oto

 

@korobkorob

 

@sonorsonorsonor